In Werner Herzog’s “Bucking Fastard,” two can be as lonely as one

When prolific filmmaker Werner Herzog first met the Chaplin twins, Freda and Greta, the internet as we know it did not exist. If it had, it’s likely that the mystifying story of these sisters — who had a brief flash of fame in the ’80s when their neighbor sought a restraining order against them after a sexual dalliance with the two of them turned hostile — would have already run its course. According to reports, Freda and Greta not only looked and dressed alike, but spoke in unison, as if they shared a single brain. No doubt the TikTok amateur detectives would’ve momentarily shifted from true crime to the Chaplin twins, trying their damnedest to debunk what only the sisters could truly understand. One can’t possibly grasp the closeness two people share until they’ve experienced firsthand the joy and indescribable pain that come with the kind of enmeshment written in fate’s codex.

Though to his credit, Herzog tried his best. In his memoir, “Every Man for Himself and God Against All,” he describes tracking down the Chaplin twins with a newspaper photograph of the building they lived in. “You could have folded a picture of them, and the two halves would’ve matched,” Herzog writes. He watched them vacuum together, walking side by side with four hands on the machine at once until they got stuck between two chairs, sending them into a tizzy. Trying to open a can of sardines could’ve gravely injured them had the twins not gotten into a screaming match in the process. Ever the humanist, fascinated by ordinary people taking on otherwise herculean tasks to the point of obsession, Herzog resolved decades ago to make a film inspired by the sisters. He even had a title.

“Bucking Fastard,” Herzog’s long-gestating, extraordinary feature born from his time with the Chaplin twins, takes its name from an obscenity they shouted in court while on trial for the restraining order — a slip of the tongue allegedly uttered at the same time. History contends whether or not this really happened. But Herzog’s film makes it, and everything else, seem entirely possible. Screening at this year’s New York Film Festival, “Bucking Fastard” is a loaded cannon, currently waiting for a distributor to light the fuse to send Jean and Joan Holbrooke (Kate and Rooney Mara, respectively) soaring hand in hand into a world desperately in need of their peculiar wisdom. 

Playing versions of the Chaplins, the Holbrooke sisters share shades of classic Herzog characters while being quite unlike any of the eccentrics he’s brought to life before. Set in the present day, the sisters feel out of step with time, as if a glitch in the system spawned them here, letting them observe the world without understanding what it’s like to really live in it. As such, Jean and Joan are the only people who truly understand one another. But having a companion who sees everything the same way we do does not necessarily equate to love. Either sister’s sense of self is fundamentally rooted in the other. Their crippling codependence is alienating, as if there really were only one of them.

As Herzog moves the sisters between reality and film’s dreamy latter half, he plunges into the fizzy static that comprises their cosmic connection, examining their solitude as only he can. “Bucking Fastard” is a remarkable exploration of loneliness that only decades of tender rumination and appreciation could provide. For the wistful, lovelorn loner, it’s an imperative reminder that being attached at the hip can still be isolating, no matter how much two people think alike.

Herzog impresses this notion from the very beginning: A dream shared by Joan and Jean, in which the sisters stand in a corridor flanked by caged birds. “We could not be sure we saw the same birds,” they recall. “Only that there were cages on both sides.” The introduction sits right between poetic and blunt, and this same small, temporal crevice is where the Holbrooke sisters spend their time. Jean and Joan’s shared existence would otherwise make their days dull and predictable, but their bizarre circumstances let them see beyond their own purview and into someone else’s, even if only for a blip. They revel in the fascination they stir. Still, other people’s reactions to their similarity only remind the sisters of the bond they can’t break. Their gift is a curse. That’s the funny thing about love: No matter how perfect it is — no matter how much it seems like it’s written in the stars — there will always be the suspicion, somewhere in the back of your mind, that life might have something else to offer.

I’m at a point in my own life where much of my time is consumed by this very thought, facing forks in the road that feel more like cliffs. At 32, I like to feel fairly confident that, when it comes to relationships, I know the difference between love and comfort. But then something will happen that reminds me of life’s sheer unpredictability, and that matters of the heart are purely unknowable. After years of certainty, I’m no longer sure that true love is someone who knows you to the point of an echo. Is such sheer, universal familiarity the root of love — the kind of connection that everyone from Keats to Keaton wrote about — or does it trap you in one place, stunting your growth? How can anyone live like this, so doubtful about what is right and wrong? This is what leaps of faith are for, sure. But eventually, you reach an age where you put more emphasis on faith than the leap itself. If pleasant contentment is guaranteed if you just stay put, why take the risk?

Want more from culture than just the latest trend? The Swell highlights art made to last.Sign up here

So much of Herzog’s career has been about weighing the hazards of happiness. Whether he’s challenging Fitzcarraldo (and himself) to lift a 320-ton steamship over a mountain, revealing the tragedy of Nosferatu’s immortality, or illuminating the perils of a life in nature, Herzog has dedicated his life’s work to pondering what we’ll do for our passions. In this way, “Bucking Fastard” feels like the culmination of it all. As the film progresses, Herzog intimately considers humanity’s relationship to the insurmountable. Could there be a place, somewhere in this vast Earth, where Joan and Jean don’t have to sacrifice their codependent sisterly bond to enjoy life’s pleasures?

As soon as they begin to wonder, the Holbrooke sisters — almost imperceptibly — begin to drift apart before snapping back in place. But maybe that’s progress. It could be enough. Perhaps this existence is more about riding the ebb and flow than it is mapping the course.

I’d be remiss not to heap praise on the sisters Mara, who bring something to the screen that I haven’t seen in quite some time. Their bond is, no surprise, electric. But it’s their palpable trust in one another that’s staggering. Always in the same frame, they exude a preternatural comfort that extends beyond familial ties and speaks to their shared life paths. Both Rooney and Kate are keenly aware of how petrifying it can be to be perceived, and how galvanizing it can be as well, and they bring both senses to their shared performance. It’s a sight to behold. For what “Bucking Fastard” lacks in Herzog’s early directorial style, it makes up for by focusing its lens on the magic happening in front of it. It’s like watching stars being sewn into the fabric of the universe.

Naturally, the Mara connection is the selling point here. But it’s also what grounds Herzog’s very airy, funny film. Every time the filmmaker’s typically unconventional ideas threaten to tilt the movie too far askew, the sisters bring “Bucking Fastard” back on the straight and narrow. (Well, as straight and narrow as a film about two horny, completely in-sync sisters can be.) They beautifully elucidate Herzog’s complex notions of loneliness, reminding us that the heart’s desire to cling to something familiar and safe can also be its undoing. Such closeness is inherently limiting, even when it’s ideal, too. “Bucking Fastard” relishes those contradictions, supposing that there might be some version of life where they can coexist in harmony. Herzog doesn’t have the answer to that question, and he doesn’t pretend to. He only knows that it’s enough to wonder.

“Bucking Fastard” screens from Wednesday, September 30, at the New York Film Festival. The film is currently seeking distribution.